Lets each side run out of fds in its own process; document ulimit -Hn (Go raises soft limit to hard) and Linux hang vs macOS RST difference. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GbnJj9ZqEx9nUvzkjdwfMq