feat(go): add --print-fio-table flag to fuj sync --dry-run

Prints an aligned tabwriter table of every Fio transaction in the
look-back window, with a STATUS column showing NEW (would be appended)
or DUP (already in sheet). Only fires when --dry-run is also set, so
it can't affect real syncs. Refactors Sync ID computation into a single
pre-pass shared by both the table printer and the row builder.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

docs/plans/2026-05-07-1321-fuj-sync-print-fio-table.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Add `--print-fio-table` debug flag to `fuj sync`
+
+## Context
+
+The Go port of `fuj sync --dry-run` currently prints only the **new**
+transactions — i.e. rows that will be appended to the payments sheet after
+deduping against existing Sync IDs (see [sync.go:125-129](../../go/internal/services/banksync/sync.go#L125-L129)).
+When debugging Fio sync issues ("why isn't transaction X showing up?",
+"is the dedup working?"), there's no way to see what Fio actually
+returned versus what got filtered as a duplicate.
+
+This change adds a `--print-fio-table` flag that, **only when combined
+with `--dry-run`**, prints an aligned table of every Fio transaction in
+the window with each row marked `NEW` (would be appended) or `DUP`
+(already in sheet, skipped). The flag is silently ignored without
+`--dry-run`, so it can't accidentally fire during a real sync.
+
+## Decisions
+
+- Flag name: `--print-fio-table` (specific, not generic `--verbose`).
+- Columns: `DATE | AMOUNT | SENDER | VS | MESSAGE | BANKID | STATUS`,
+  with MESSAGE truncated and STATUS = `NEW` / `DUP`.
+- Scope: only effective when `--dry-run` is also set.
+
+## Files modified
+
+- [go/cmd/fuj/main.go](../../go/cmd/fuj/main.go) — new flag + SyncOpts field
+- [go/internal/services/banksync/sync.go](../../go/internal/services/banksync/sync.go) — SyncOpts struct + refactored step 4
+- [go/internal/services/banksync/debug.go](../../go/internal/services/banksync/debug.go) — printFioTable helper (new)