run-demo.sh opens a 2x2 tmux grid: egress-IP table looping in a
netshoot pod, kubectl get px watch, and both create scripts running
with COUNT (default 4) proxies. show-egress-ips-table.sh is the
pane-sized one-line-per-proxy variant used by the driver.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
